Archive for chapter-5

53 results.
by on September 20, 2020

As a Luftwaffe pilot, and previous member of the Hitler Youth, Hans would have been taught how to orient himself using the night sky and his Glasshütte pilot’s watch! Doesn’t help him with the wolves though. Sternenkind–>lit. “Star-child”, euphemism for[…]↓ Read the rest of this entry…

1 Comment
by on September 20, 2020

The wolf belongs to the pack. erwache!–>Awake! (Deutschland, erwache! was a popular Nazi slogan)

 Comment 
by on September 20, 2020

Something caught in the trees… Befehl ist Befehl! –> An order is an order!

 Comment 
by on September 20, 2020

This may be the first genuine Hans smile of the volume, I’m so sorry buddy. But still! What a nice…town.

 Comment